دوره مکالمه توریستی زبان انگلیسی شامل چه مباحثی است؟
کسی که برای سفر خارجی آماده میشود معمولاً به نوع متفاوتی از زبان انگلیسی نیاز دارد.
او لزوماً نمیخواهد در مدت کوتاه وارد مباحث پیچیده Grammar شود یا درباره موضوعات آکادمیک صحبت کند.
نیاز اصلی او معمولاً این است که بتواند در سفر از پس موقعیتهای واقعی بربیاید.
مثلاً:
* در فرودگاه مسیر خود را پیدا کند
- با مسئول Check-in صحبت کند
- در هتل اتاق تحویل بگیرد
- غذا سفارش دهد
- تاکسی بگیرد
- مسیر بپرسد
- خرید کند
- مشکل خود را توضیح دهد
- در شرایط اضطراری کمک بخواهد
اینجاست که **دوره مکالمه توریستی زبان انگلیسی** یا Travel English کاربرد پیدا میکند.
این نوع دوره باید بهجای تمرکز سنگین روی زبان نظری، روی **مکالمات واقعی سفر** تمرکز داشته باشد.
اما یک دوره Travel English حرفهای دقیقاً باید چه مباحثی داشته باشد؟
در ادامه سرفصلهای اصلی، مهارتهای ضروری و ساختار مناسب چنین دورهای را مرحلهبهمرحله بررسی میکنیم.
- --
مکالمه توریستی چیست؟
مکالمه توریستی یعنی زبان انگلیسی موردنیاز برای مدیریت موقعیتهای رایج سفر.
این دوره معمولاً روی جملات، واژگان و مهارتهایی تمرکز میکند که فرد در موقعیتهایی مثل:
* Airport
- Hotel
- Restaurant
- Shopping
- Transportation
- Sightseeing
به آنها نیاز دارد.
هدف اصلی این نیست که زبانآموز درباره زبان «دانش نظری» زیادی پیدا کند.
هدف این است که بتواند از انگلیسی **برای حل مسئله در سفر** استفاده کند.
- --
تفاوت مکالمه توریستی با General English چیست؟
General English برنامه گستردهتری دارد.
معمولاً شامل:
* Grammar
- Vocabulary
- Speaking
- Listening
- Reading
- Writing
است و هدف آن ساخت سطح عمومی زبان در طول زمان است.
اما Travel English روی نیاز خاص سفر تمرکز میکند.
مثلاً بهجای اینکه یک فصل کامل درباره موضوعات عمومی باشد، ممکن است یک جلسه کامل درباره:
- *Checking in at a hotel**
طراحی شود.
- --
آیا دوره مکالمه توریستی جای General English را میگیرد؟
برای فردی که در بلندمدت میخواهد زبان یاد بگیرد، معمولاً خیر.
Travel English یک دوره هدفمند است.
اگر فرد پایه زبان بسیار محدودی داشته باشد، ممکن است پس از سفر همچنان نیاز به General English داشته باشد.
اما برای کسی که:
* سفر نزدیک دارد
- زمان محدود دارد
- نیاز مشخصی دارد
دوره توریستی میتواند بسیار کاربردی باشد.
- --
سرفصل اول: معرفی خود و اطلاعات شخصی
یکی از اولین مهارتها، معرفی ساده است.
زبانآموز باید بتواند:
* نام خود را بگوید
- ملیت را بیان کند
- هدف سفر را توضیح دهد
- مدت اقامت را بگوید
مثلاً:
My name is...
I'm from Iran.
I'm here for vacation.
I'm staying for seven days.
این جملات ساده در بسیاری از موقعیتها کاربرد دارند.
- --
سرفصل دوم: اعداد، ساعت و تاریخ
اعداد در سفر فوقالعاده مهم هستند.
زیرا در:
* Flight Number
- Gate Number
- Room Number
- Price
- Time
- Date
دائماً با اعداد سروکار دارید.
زبانآموز باید بتواند:
* ساعت را بفهمد
- قیمت را متوجه شود
- تاریخ را بگوید
- شماره پرواز یا اتاق را تشخیص دهد
- --
تمرین تفاوت اعداد مشابه
مثلاً:
thirteen
و
thirty
یا:
fourteen
و
forty
اشتباه در این اعداد میتواند در سفر مشکلساز شود.
بنابراین Listening اعداد باید بخشی از دوره باشد.
- --
سرفصل سوم: مکالمه در فرودگاه
فرودگاه یکی از اصلیترین بخشهای Travel English است.
مباحث معمول:
* Check-in
- Passport Control
- Security
- Boarding
- Gate
- Baggage
- Departure
- Arrival
- --
واژگان مهم فرودگاه
زبانآموز بهتر است با کلماتی مانند:
* Passport
- Boarding pass
- Luggage
- Suitcase
- Flight
- Gate
- Delayed
- Cancelled
- Security
- Terminal
آشنا شود.
اما فقط حفظ واژه کافی نیست.
باید آنها را در مکالمه استفاده کند.
- --
مکالمه Check-in
مثلاً:
Staff: May I see your passport, please?
Passenger: Sure. Here you are.
Staff: Do you have any bags to check in?
Passenger: Yes, I have one suitcase.
این نوع Role Play باید چند بار در دوره اجرا شود.
- --
پرسیدن درباره Gate و Flight
عبارتهای مهم:
Where is Gate 18?
What time does boarding start?
Is the flight delayed?
Which terminal should I go to?
Where is the departure lounge?
این جملات از کاربردیترین بخشهای دوره هستند.
- --
سرفصل چهارم: Passport Control و Immigration
ممکن است در مرز یا Immigration سؤالهایی مانند این پرسیده شود:
What is the purpose of your visit?
How long are you staying?
Where are you staying?
Do you have a return ticket?
زبانآموز بهتر است بتواند پاسخهای کوتاه و واضح بدهد.
- --
پاسخهای ساده Immigration
I'm here for tourism.
I'm staying for one week.
I'm staying at...
Yes, my return flight is on Friday.
هدف، جواب دادن مستقیم و قابل فهم است.
- --
سرفصل پنجم: دریافت چمدان و مشکلات Baggage
در سفر ممکن است چمدان:
* دیر برسد
- گم شود
- آسیب دیده باشد
پس دوره باید این موقعیتها را نیز پوشش دهد.
عبارتها:
Where is the baggage claim?
My suitcase hasn't arrived.
My luggage is missing.
My suitcase is damaged.
Who should I speak to?
این بخش برای شرایط واقعی بسیار مهم است.
- --
سرفصل ششم: حملونقل از فرودگاه
بعد از فرودگاه باید بتوانید به هتل یا مقصد برسید.
موضوعات:
* Taxi
- Bus
- Metro
- Train
- Shuttle
جملات مهم:
Where can I get a taxi?
How much is the fare?
Does this bus go to the city center?
Where can I buy a ticket?
- --
سرفصل هفتم: مکالمه با راننده تاکسی
مثلاً:
I'd like to go to this hotel.
Could you take me to this address?
How long will it take?
How much will it cost?
Could you stop here, please?
این مکالمات کوتاه اما بسیار کاربردی هستند.
- --
سرفصل هشتم: مکالمه در هتل
بخش هتل معمولاً یکی از اصلیترین سرفصلهای دوره مکالمه توریستی است.
زبانآموز باید بتواند:
* Check-in کند
- اطلاعات رزرو بدهد
- سؤال بپرسد
- امکانات هتل را بفهمد
- مشکل اتاق را گزارش دهد
- --
جملات Check-in هتل
I have a reservation.
I'd like to check in.
The reservation is under the name...
What time is breakfast?
What time is check-out?
Does the hotel have Wi-Fi?
- --
پرسیدن امکانات هتل
Is breakfast included?
Is there a gym?
Do you have room service?
Where is the elevator?
Is there a safe in the room?
These are practical questions that should be practiced through Role Play.
- --
سرفصل نهم: گزارش مشکل در هتل
یکی از مهمترین بخشها، Problem Solving است.
مثلاً:
The air conditioner isn't working.
There's no hot water.
The room is too noisy.
The Wi-Fi isn't working.
Could someone come and check it?
زبانآموز باید بتواند مشکل را ساده و واضح توضیح دهد.
- --
سرفصل دهم: تغییر اتاق یا رزرو
موقعیتهای پیچیدهتر:
Could I change my room?
I'd like to extend my stay.
I'd like to cancel one night.
Is there another room available?
این بخش برای زبانآموزان سطح بالاتر بسیار کاربردی است.
- --
سرفصل یازدهم: مکالمه در رستوران
Travel English بدون Restaurant English کامل نیست.
زبانآموز باید بتواند:
* منو بخواهد
- غذا انتخاب کند
- سؤال بپرسد
- سفارش دهد
- صورتحساب بخواهد
- --
واژگان اصلی رستوران
* Menu
- Starter
- Main course
- Dessert
- Drink
- Bill
- Spicy
- Vegetarian
- Ingredients
باید همراه مثال تمرین شوند.
- --
سفارش غذا
مثلاً:
Could I see the menu, please?
I'd like the chicken, please.
Can I have some water?
What do you recommend?
Could I have the bill, please?
این Patternها بسیار کاربردیاند.
- --
سرفصل دوازدهم: سؤال درباره مواد غذایی
برای بعضی مسافران بسیار مهم است.
مثلاً:
Does this contain nuts?
Is this vegetarian?
Is this spicy?
Does this contain dairy?
این نوع سؤالها باید در دوره آموزش داده شوند.
- --
سرفصل سیزدهم: حساسیت غذایی
اگر فرد حساسیت دارد، باید جمله دقیق را بلد باشد.
مثلاً:
I'm allergic to peanuts.
I have a food allergy.
I can't eat...
This is medically important information and should be expressed clearly.
در دوره Travel English بهتر است چنین موقعیتهایی شبیهسازی شوند.
- --
سرفصل چهاردهم: خرید
در سفر خرید تقریباً اجتنابناپذیر است.
زبانآموز باید بتواند:
* قیمت بپرسد
- سایز بخواهد
- رنگ دیگری درخواست کند
- پرو کند
- پرداخت کند
- --
جملات کاربردی خرید
How much is this?
Do you have this in a smaller size?
Do you have another color?
Can I try this on?
Can I pay by card?
Where is the fitting room?
- --
سرفصل پانزدهم: پرداخت
عبارتهای مهم:
Cash or card?
Can I pay by card?
Do you accept cash?
Could I get a receipt?
Is tax included?
شنیدن عدد و قیمت نیز باید تمرین شود.
- --
سرفصل شانزدهم: مسیر پرسیدن
یکی از مهمترین موقعیتهای روزمره.
عبارتها:
Where is the nearest metro station?
How can I get to the museum?
Is it far from here?
Can I walk there?
Which bus should I take?
- --
واژگان مسیر
* Left
- Right
- Straight
- Near
- Far
- Next to
- Across from
- Behind
- In front of
زبانآموز باید هم بتواند مسیر بپرسد و هم پاسخ را بفهمد.
- --
Listening مسیر چرا مهم است؟
اگر فقط سؤال:
Where is the hotel?
را بلد باشید اما پاسخ:
Go straight, turn right at the traffic lights, and it's next to the bank.
را نفهمید، مکالمه کامل نمیشود.
بنابراین Listening Directions باید حتماً در دوره باشد.
- --
سرفصل هفدهم: استفاده از حملونقل عمومی
موضوعات:
* Bus
- Metro
- Train
- Ticket
- Platform
- Station
جملات:
Which line should I take?
Where can I buy a ticket?
Does this train stop at...?
Which platform is it?
How often does the bus come?
- --
سرفصل هجدهم: گردشگری و بازدید از جاذبهها
دوره مکالمه توریستی باید موقعیتهای Sightseeing را نیز پوشش دهد.
مثلاً:
What time does the museum open?
How much is the entrance ticket?
Is photography allowed?
Is there a guided tour?
Where can I buy tickets?
- --
سرفصل نوزدهم: رزرو تور
عبارتها:
I'd like to book a tour.
How long does the tour take?
What is included?
What time does it start?
Where is the meeting point?
این سرفصل برای سفرهای توریستی بسیار کاربردی است.
- --
سرفصل بیستم: Small Talk
همه مکالمات سفر رسمی نیستند.
ممکن است فردی بپرسد:
Where are you from?
Is this your first time here?
How do you like the city?
How long are you staying?
زبانآموز بهتر است برای چنین مکالمات سادهای نیز آمادگی داشته باشد.
- --
پاسخ Small Talk نباید خیلی پیچیده باشد
مثلاً:
I'm from Iran.
Yes, it's my first time here.
I'm really enjoying the city.
I'm staying for five days.
هدف ارتباط دوستانه است.
- --
سرفصل بیستویکم: آبوهوا
Weather یکی از رایجترین موضوعات Small Talk است.
عبارتها:
What's the weather like tomorrow?
Is it going to rain?
It's very hot today.
Do I need a jacket?
این Vocabulary ساده اما کاربردی است.
- --
سرفصل بیستودوم: ارتباط تلفنی
گاهی باید:
* با Reception تماس بگیرید
- رستوران رزرو کنید
- تاکسی سفارش دهید
مکالمه تلفنی سختتر است چون زبان بدن وجود ندارد.
دوره خوب باید حداقل چند Phone Conversation داشته باشد.
- --
نمونه تماس با Reception
Hello, this is Room 305.
Could I get an extra towel, please?
The Wi-Fi isn't working.
Could you help me?
این تمرین Listening و Speaking را همزمان تقویت میکند.
- --
سرفصل بیستوسوم: رزرو رستوران
عبارتها:
I'd like to book a table.
For two people, please.
Do you have a table at 8 p.m.?
Could I make a reservation for tonight?
این موارد در سفر بسیار رایج هستند.
- --
سرفصل بیستوچهارم: شرایط اضطراری
این سرفصل نباید حذف شود.
زبانآموز باید جملاتی مانند:
I need help.
I need a doctor.
Call an ambulance, please.
Call the police.
I've lost my passport.
My phone was stolen.
را بلد باشد.
- --
سرفصل بیستوپنجم: داروخانه و پزشک
در سفر ممکن است فرد بیمار شود.
عبارتهای پایه:
I have a headache.
I have a fever.
I feel sick.
Do you have something for a headache?
Where is the nearest pharmacy?
I need to see a doctor.
این بخش باید ساده و کاملاً کاربردی باشد.
- --
سرفصل بیستوششم: گم شدن مدارک
مثلاً:
I've lost my passport.
My wallet is missing.
My bag was stolen.
Where is the police station?
How can I contact my embassy?
این جملات در شرایط اضطراری حیاتی هستند.
- --
سرفصل بیستوهفتم: شکایت و حل مشکل
سطح کمی پیشرفتهتر.
مثلاً:
I think there's a mistake on the bill.
This isn't what I ordered.
My room hasn't been cleaned.
My flight has been cancelled.
What can I do?
توانایی شکایت محترمانه بخشی از Travel English کاربردی است.
- --
سرفصل بیستوهشتم: درخواست مؤدبانه
در انگلیسی سفر بهتر است بهجای دستور مستقیم، از ساختارهای مؤدبانه استفاده شود.
مثلاً:
Could you help me?
Could I have...?
I'd like...
Would it be possible to...?
این ساختارها باید مرتب در Role Play استفاده شوند.
- --
تفاوت I want و I'd like
I want ممکن است در بعضی موقعیتها مستقیمتر به نظر برسد.
برای سفارش یا درخواست:
I'd like...
معمولاً طبیعیتر و مؤدبانهتر است.
مثلاً:
I'd like a coffee, please.
- --
سرفصل بیستونهم: درخواست تکرار و توضیح
یکی از مهمترین سرفصلهایی که گاهی فراموش میشود.
جملات:
Could you repeat that, please?
Could you speak more slowly?
Sorry, I didn't understand.
What does this mean?
Could you write it down?
زبانآموز باید یاد بگیرد نفهمیدن بخشی از مکالمه طبیعی است.
- --
سرفصل سیام: Paraphrasing
اگر کلمهای را فراموش کردید، مکالمه نباید متوقف شود.
مثلاً charger را نمیدانید.
میتوانید بگویید:
The thing I use to charge my phone.
این مهارت به مسافر استقلال بیشتری میدهد.
- --
آیا دوره فقط باید جملههای آماده آموزش دهد؟
خیر.
اگر فرد فقط ۲۰۰ جمله را حفظ کند اما نتواند آنها را تغییر دهد، در موقعیت واقعی محدود میشود.
بهتر است Pattern آموزش داده شود.
مثلاً:
Could I have...?
سپس:
Could I have a towel?
Could I have some water?
Could I have the bill?
یک ساختار، دهها کاربرد.
- --
Patternهای اصلی Travel English
دوره خوب بهتر است روی ساختارهای زیر زیاد تمرین داشته باشد:
- I'd like...
- Could I...?
- Could you...?
- I need...
- Where is...?
- How much is...?
- What time...?
- Is there...?
- Do you have...?
- How can I...?
این Patternها بخش بزرگی از سفر را پوشش میدهند.
- --
Grammar در دوره مکالمه توریستی چقدر باشد؟
Grammar باید کاربردی و محدود باشد.
مثلاً:
Present Simple
I need a taxi.
Past Simple
I lost my passport.
Future
I'm leaving tomorrow.
Questions
Where is the station?
تمرکز باید روی استفاده باشد، نه توضیح طولانی قواعد.
- --
آیا Writing هم لازم است؟
تا حد محدود بله.
ممکن است مسافر نیاز داشته باشد:
* فرم پر کند
- پیام بنویسد
- ایمیل کوتاه ارسال کند
پس مواردی مانند:
* First name
- Last name
- Nationality
- Date of birth
- Address
- Signature
بهتر است آموزش داده شوند.
- --
Reading در دوره Travel English
Reading باید کاربردی باشد.
مثلاً:
* Airport signs
- Hotel rules
- Menu
- Ticket
- Maps
- Warning signs
- Museum information
این نوع Reading مستقیماً در سفر استفاده میشود.
- --
Listening باید بخش جدی دوره باشد
یکی از اشتباههای دورههای Travel English این است که فقط جمله آموزش داده میشود.
درحالیکه فرد باید پاسخ را هم بفهمد.
بنابراین Listening باید شامل:
* فرودگاه
- هتل
- رستوران
- مسیر
- Announcement
باشد.
- --
Airport Announcement
مثلاً زبانآموز باید بتواند اطلاعات اصلی مانند:
* Flight number
- Gate
- Delay
- Boarding
را از یک اعلان تشخیص دهد.
نیازی نیست تکتک کلمات فهمیده شوند.
- --
Role Play؛ قلب دوره مکالمه توریستی
یکی از مهمترین بخشهای دوره باید Role Play باشد.
چون Travel English ذاتاً موقعیتمحور است.
مثلاً:
جلسه Airport
Teacher = Staff
Student = Passenger
جلسه Hotel
Teacher = Receptionist
Student = Guest
این تمرین باعث میشود زبان در شرایط شبیه واقعیت استفاده شود.
- --
چرا Role Play از حفظ کردن بهتر است؟
چون پاسخ طرف مقابل میتواند تغییر کند.
زبانآموز مجبور میشود:
* گوش دهد
- تصمیم بگیرد
- جواب بسازد
این دقیقاً همان چیزی است که در سفر اتفاق میافتد.
- --
سناریوهای غیرمنتظره هم لازم هستند
یک دوره حرفهای نباید فقط شرایط ایدهآل را تمرین کند.
مثلاً:
* Flight delayed
- Hotel reservation missing
- Wrong food order
- Lost luggage
- Taxi goes wrong way
این سناریوها Problem-solving را تقویت میکنند.
- --
دوره مکالمه توریستی برای چه سطحی مناسب است؟
میتوان نسخههایی برای سطحهای مختلف طراحی کرد.
Beginner
تمرکز روی Survival English.
Elementary
مکالمات کوتاه و کاربردی.
Intermediate
حل مشکل و مکالمات طولانیتر.
سطح باید قبل از دوره مشخص شود.
- --
آیا Beginner کامل میتواند شرکت کند؟
اگر دوره مخصوص Beginner طراحی شده باشد، بله.
اما باید:
* سرعت مناسب
- Vocabulary محدود
- Patternهای ساده
- Role Play هدایتشده
داشته باشد.
ورود Beginner به Travel English سطح بالا میتواند سخت باشد.
- --
آیا تعیین سطح لازم است؟
بهتر است انجام شود.
چون ممکن است فرد فکر کند مبتدی است اما Vocabulary و Grammar پایه داشته باشد.
یا برعکس، تصور کند سطح خوبی دارد اما Listening در موقعیت واقعی ضعیف باشد.
- --
دوره فشرده Travel English برای چه کسی مناسب است؟
برای فردی که:
* سفر نزدیک دارد
- زمان آزاد کافی دارد
- هدف مشخص دارد
میتواند مناسب باشد.
در این حالت تمرکز بیشتر روی:
* Speaking
- Listening
- Role Play
خواهد بود.
- --
اگر فقط دو هفته تا سفر مانده باشد چه؟
بهتر است موضوعات اصلی اولویتبندی شوند.
مثلاً:
1. Airport
- Hotel
- Restaurant
- Directions
- Transportation
- Emergency
در چنین شرایطی آموزش همه Grammarهای زبان منطقی نیست.
- --
برنامه نمونه ۸ جلسهای مکالمه توریستی
جلسه ۱
Introduction + Numbers + Essential Phrases
جلسه ۲
Airport + Check-in
جلسه ۳
Immigration + Baggage + Transportation
جلسه ۴
Hotel
جلسه ۵
Restaurant + Shopping
جلسه ۶
Directions + Public Transport
جلسه ۷
Sightseeing + Emergency
جلسه ۸
Full Travel Simulation + Review
این فقط یک نمونه ساختار است و دوره میتواند طولانیتر یا کوتاهتر باشد.
- --
Full Travel Simulation چیست؟
در پایان دوره میتوان یک سفر کامل را شبیهسازی کرد.
زبانآموز از:
Airport
شروع میکند.
بعد:
Hotel
Restaurant
Shopping
Tourist Attraction
و در پایان:
Emergency Scenario
را انجام میدهد.
این نوع ارزیابی بسیار کاربردی است.
- --
دوره Travel English خوب چگونه ارزیابی میشود؟
فقط آزمون چهارگزینهای کافی نیست.
بهتر است زبانآموز در موقعیت واقعی شبیهسازیشده ارزیابی شود.
مثلاً:
«در هتل اتاقت آماده نیست؛ مشکل را توضیح بده.»
یا:
«چمدانت گم شده؛ از مسئول فرودگاه کمک بگیر.»
- --
چه چیزهایی معیار پیشرفت هستند؟
* سرعت پاسخ دادن
- فهم سؤال
- استفاده از Vocabulary
- توانایی درخواست کمک
- ادامه دادن مکالمه
- مدیریت موقعیت غیرمنتظره
این موارد از حفظ بودن فهرست لغات مهمتر هستند.
- --
آیا مکالمه توریستی فقط برای سفر خارجی مفید است؟
بیشترین کاربرد آن در سفر است، اما بسیاری از مهارتهای آن در:
* مکالمه روزمره
- Speaking
- Listening
- اعتمادبهنفس
نیز مفید هستند.
- --
آیا این دوره برای مهاجرت کافی است؟
خیر.
مهاجرت نیاز زبانی گستردهتری دارد.
Travel English بیشتر برای سفر کوتاه و موقعیتهای توریستی طراحی میشود.
برای مهاجرت، ادامه General English اهمیت بیشتری دارد.
- --
دوره مکالمه توریستی و کلاس Free Discussion چه تفاوتی دارند؟
Travel English
موضوعات مشخص و کاربردی دارد.
مثل:
Airport و Hotel.
Free Discussion
موضوعات آزادتر مانند:
Technology یا Education
دارد.
اگر سفر نزدیک است، Travel English معمولاً هدفمندتر است.
- --
کلاس خصوصی یا گروهی برای مکالمه توریستی؟
گروهی
مزایا:
* Role Play با افراد مختلف
- تعامل بیشتر
- تمرین طبیعی
خصوصی
مزایا:
* تمرکز روی سفر شخصی
- سرعت قابل تنظیم
- تمرکز روی سناریوهای موردنیاز
مثلاً اگر مقصد و نوع سفر مشخص باشد، خصوصی میتواند بسیار هدفمند شود.
- --
چه سؤالهایی قبل از ثبتنام دوره Travel English بپرسیم؟
- دوره برای چه سطحی است؟
- تعیین سطح انجام میشود؟
- چند جلسه دارد؟
- Speaking چقدر است؟
- Listening دارد؟
- Role Play انجام میشود؟
- فرودگاه و هتل پوشش داده میشوند؟
- شرایط اضطراری دارد؟
- دوره گروهی است یا خصوصی؟
- برنامه برای Beginner هم وجود دارد؟
- --
یک دوره مکالمه توریستی ضعیف چه نشانههایی دارد؟
اگر دوره فقط شامل:
* حفظ لغات
- ترجمه جمله
- Grammar طولانی
- تمرین کتاب بدون Speaking
باشد، احتمالاً هدف Travel English بهخوبی محقق نمیشود.
تمرین عملی باید بخش اصلی دوره باشد.
- --
دوره مکالمه توریستی در کرمان را چگونه انتخاب کنیم؟
اگر به دنبال کلاس مکالمه توریستی زبان انگلیسی در کرمان هستید، بهتر است بررسی کنید دوره واقعاً سفرمحور است یا فقط عنوان Travel English روی یک کلاس عمومی گذاشته شده است.
به موارد زیر توجه کنید:
* سرفصل مشخص
- Role Play
- Listening
- Speaking
- تمرین شرایط واقعی
- تعیین سطح
- ظرفیت کلاس
- Feedback مدرس
- --
بررسی دوره مکالمه سفر در آموزشگاه راه ابریشم
برای افرادی که میخواهند در آموزشگاه زبان راه ابریشم در کرمان برای سفر آماده شوند، بهتر است ابتدا درباره برنامه دورههای فعال و سطح موردنیاز اطلاعات دریافت کنند.
در صورت فعال بودن دوره یا برنامه مرتبط با مکالمه سفر، بهتر است بررسی شود آیا مباحثی مانند:
* Airport
- Hotel
- Restaurant
- Shopping
- Transportation
- Directions
- Emergency
- Role Play
- Listening
در دوره پوشش داده میشوند یا خیر.
اگر دوره اختصاصی Travel English فعال نباشد، ممکن است براساس سطح و زمان باقیمانده تا سفر، کلاس مکالمه یا برنامه دیگری پیشنهاد شود.
- --
چکلیست سرفصل کامل دوره مکالمه توریستی
یک دوره جامع بهتر است این بخشها را داشته باشد:
* معرفی و اطلاعات شخصی
- اعداد، ساعت و تاریخ
- فرودگاه
- Immigration
- Baggage
- تاکسی
- حملونقل عمومی
- هتل
- مشکلات هتل
- رستوران
- حساسیت غذایی
- خرید
- پرداخت
- مسیر پرسیدن
- Sightseeing
- Small Talk
- تماس تلفنی
- رزرو
- شرایط اضطراری
- پزشک و داروخانه
- مدارک گمشده
- شکایت
- درخواست مؤدبانه
- درخواست تکرار
- Paraphrasing
- Role Play
- Listening
- Travel Simulation
- --
مهمترین مهارت بعد از سرفصلها چیست؟
اعتمادبهنفس.
ممکن است تمام جملهها را بدانید اما در سفر از صحبت کردن بترسید.
برای همین دوره باید زبانآموز را بارها وارد مکالمه کند.
هرچه Role Play واقعیتر باشد، احتمال اینکه فرد در سفر راحتتر صحبت کند بیشتر میشود.
- --
جمعبندی
دوره مکالمه توریستی زبان انگلیسی نباید فقط مجموعهای از چند جمله حفظی برای فرودگاه و هتل باشد.
یک دوره حرفهای Travel English باید زبانآموز را برای **کل مسیر سفر** آماده کند.
از:
- *Airport و Immigration**
تا:
- *Hotel، Restaurant، Shopping، Transportation، Sightseeing و Emergency**
مهمترین ویژگی چنین دورهای این است که زبانآموز واقعاً صحبت کند.
بنابراین:
* Role Play
- Listening
- Speaking
- Problem Solving
- Useful Expressions
باید بخش اصلی آموزش باشند.
برای Beginnerها، Patternهای ساده و Survival English اهمیت بیشتری دارند.
در سطحهای بالاتر نیز میتوان سناریوهای پیچیدهتری مانند شکایت، تغییر رزرو یا حل مشکلات سفر را اضافه کرد.
در نهایت هدف دوره این نیست که زبانآموز قبل از سفر تمام زبان انگلیسی را یاد بگیرد.
هدف این است که وقتی در یک فرودگاه، هتل، رستوران یا موقعیت غیرمنتظره قرار گرفت، بتواند با زبان ساده و قابل فهم نیاز خود را بیان کند، پاسخ طرف مقابل را تا حد مناسبی بفهمد و با اعتمادبهنفس بیشتری سفر خود را مدیریت کند.
تعیین سطح رایگان کمک میکند دوره مناسب سن، سطح و هدفتان را انتخاب کنید.

